{"id":3820,"date":"2024-07-30T17:11:59","date_gmt":"2024-07-30T15:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/protechcontinental.com\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/"},"modified":"2026-05-25T16:28:51","modified_gmt":"2026-05-25T14:28:51","slug":"temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/","title":{"rendered":"Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3820\" class=\"elementor elementor-3820 elementor-1405\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85cacaf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85cacaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd60308 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd60308\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In many sewage treatment plants (WWTP), the maintenance of pumping wells<span style=\"font-weight: 400;\"> poses a challenge: how to maintain process continuity without stopping flow. This was the recent case of an SHEV which had to transfer  <\/span>1,300 m 3\/h of urban waste water during scheduled maintenance work.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99f92b8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"99f92b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd26373 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd26373\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To ensure safe and uninterrupted operation, the installation relied on <a href=\"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/protech-rental-services-efficient-and-flexible-solutions-for-fluid-handling-and-sludge-dewatering\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protech Rental Services,<\/span><\/a> specialists in the rental of pumping equipment adapted to the demanding conditions of this type of operations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa165ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa165ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b8f56c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b8f56c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A system designed to work under pressure<br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cad734e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cad734e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f2071 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22f2071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The technical solution was based on the use of two <a href=\"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/solutions\/self-priming-pumps-for-sand-traps\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">self-priming Gorman Rupp <\/span><\/a>10&#8243; pumps, equipped with the ERADICATOR system, specifically designed to manage waste with solids such as wipes, cellulose or other common elements in urban networks.<\/p><p>The ERADICATOR system allows these solids to be crushed and kept in suspension, avoiding obstructions and ensuring continuous operation even under demanding conditions.<\/p><p>Both pumps were installed with double suction pipe, which improved the overall efficiency of the system and allowed to achieve maximum pumping capacity from a depth of 6.5 meters, ensuring a stable and sustained transfer until completion of the intervention.<\/p><p><br style=\"font-weight: 400;\"><br style=\"font-weight: 400;\"><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fab6330 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fab6330\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-175b874 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"175b874\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The importance of operating accurately in pumping wells\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f409018 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f409018\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2533605 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2533605\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pumping wells<span style=\"font-weight: 400;\"> re critical points within a WWTP. Any shutdown or failure can compromise the overall operation. Therefore, having safe and proven temporary solutions, such as those we offer at Protech Continental, allows maintenance work to be carried out without affecting the performance of the installation.<br>  <\/span><\/p>\n<p>The use of high-capacity mobile equipment is key to responding quickly and effectively to specific needs, minimizing risks and costs associated with unplanned shutdowns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-543df4a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"543df4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-349a0a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"349a0a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Does your EDAR need a temporary bypass in the pumping well?<br>\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0abb3fd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0abb3fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82560af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82560af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Protech Continental technical team can help you define the best solution, adapted to the flow, depth and characteristics of the waste water. From self-priming pumps to systems with  <\/span>integrated <a href=\"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/solutions\/waste-shredding-and-compaction\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">shredding,<\/span><\/a> we design and supply tailor-made solutions to keep your plant running.<\/p>\n<p>Contact us through our <a href=\"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/contact\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">web form<\/span><\/a> and we will advise you without obligation. <\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\"><br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad7dc2a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ad7dc2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50a6f6f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50a6f6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bomba-trasvase-edar.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2258\" alt=\"Soluciones temporales para pozos de bombeo: bypass eficiente en una EDAR\" srcset=\"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bomba-trasvase-edar.jpg 800w, https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bomba-trasvase-edar-300x225.jpg 300w, https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bomba-trasvase-edar-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b92d9fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b92d9fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-869b75b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"869b75b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>{ \"@context\": \"https:\/\/<span class=\"sc-jXbUNg jFdUzx AT-ate-chip--compact ate-chip--search ate-chip ate-chip--compact ate-chip--search\"><span class=\"sc-imWYAI hXteRa\">sc<\/span><\/span>hema.org\", \"@type\": \"Article\", \"mainEntityOfPage\": { \"@type\": \"WebPage\", \"@id\": \"https:\/\/protechcontinental.com\/soluciones-pozos-de-bombeo\/\" }, \"headline\": \"Soluciones temporales para pozos de bombeo: bypass eficiente en una EDAR\", \"de<span class=\"sc-jXbUNg jFdUzx AT-ate-chip--compact ate-chip--search ate-chip ate-chip--compact ate-chip--search\"><span class=\"sc-imWYAI hXteRa\">sc<\/span><\/span>ription\": \".En muchas estaciones depuradoras de aguas residuales (EDAR), el mantenimiento de los pozos de bombeo plantea un reto: c\u00f3mo mantener la continuidad del proceso sin detener el caudal.\", \"image\": \"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg\", \"author\": { \"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Protech Continental\", \"url\": \"https:\/\/protechcontinental.com\/\" }, \"publisher\": { \"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Protech Continental\", \"logo\": { \"@type\": \"ImageObject\", \"url\": \"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-Protech_GreyGreen-768x171.png\" } }, \"datePublished\": \"2024-07-30\", \"dateModified\": \"2025-11-13\" } <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In many sewage treatment plants (WWTP), the maintenance of pumping wells poses a challenge: how to maintain process continuity without stopping flow. This was the recent case of an SHEV which had to transfer 1,300 m 3\/h of urban waste water during scheduled maintenance work. To ensure safe and uninterrupted operation, the installation relied on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"content-type":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP - Protech Continental Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how to implement temporary solutions for pumping wells with efficient bypass systems. Protech Continental guarantees safe and continuous flow management in wastewater treatment plants (WWTP).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP - Protech Continental Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how to implement temporary solutions for pumping wells with efficient bypass systems. Protech Continental guarantees safe and continuous flow management in wastewater treatment plants (WWTP).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Protech Continental Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-30T15:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T14:28:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mkting06\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mkting06\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\\\/\",\"name\":\"Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP - Protech Continental Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-30T15:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T14:28:51+00:00\",\"description\":\"Discover how to implement temporary solutions for pumping wells with efficient bypass systems. Protech Continental guarantees safe and continuous flow management in wastewater treatment plants (WWTP).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":480,\"caption\":\"Soluciones temporales para pozos de bombeo: bypass eficiente en una EDAR en Protech Continental\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/\",\"name\":\"Protech Continental\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/#organization\",\"name\":\"Protech Continental\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo-PCG_main.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo-PCG_main.svg\",\"width\":536,\"height\":114,\"caption\":\"Protech Continental\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/protechcontinental.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP - Protech Continental Group","description":"Discover how to implement temporary solutions for pumping wells with efficient bypass systems. Protech Continental guarantees safe and continuous flow management in wastewater treatment plants (WWTP).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP - Protech Continental Group","og_description":"Discover how to implement temporary solutions for pumping wells with efficient bypass systems. Protech Continental guarantees safe and continuous flow management in wastewater treatment plants (WWTP).","og_url":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/","og_site_name":"Protech Continental Group","article_published_time":"2024-07-30T15:11:59+00:00","article_modified_time":"2026-05-25T14:28:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":480,"url":"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mkting06","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mkting06","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/","url":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/","name":"Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP - Protech Continental Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg","datePublished":"2024-07-30T15:11:59+00:00","dateModified":"2026-05-25T14:28:51+00:00","description":"Discover how to implement temporary solutions for pumping wells with efficient bypass systems. Protech Continental guarantees safe and continuous flow management in wastewater treatment plants (WWTP).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/#primaryimage","url":"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/trabajos-trasvase-edar-800x480-1.jpg","width":800,"height":480,"caption":"Soluciones temporales para pozos de bombeo: bypass eficiente en una EDAR en Protech Continental"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/temporary-solutions-for-pumping-wells-efficient-bypass-in-a-wwtp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temporary solutions for pumping wells: efficient bypass in a WWTP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/#website","url":"https:\/\/protechcontinental.com\/","name":"Protech Continental","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/protechcontinental.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/#organization","name":"Protech Continental","url":"https:\/\/protechcontinental.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-PCG_main.svg","contentUrl":"https:\/\/protechcontinental.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-PCG_main.svg","width":536,"height":114,"caption":"Protech Continental"},"image":{"@id":"https:\/\/protechcontinental.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3820"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4374,"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3820\/revisions\/4374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protechcontinental.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}